সূরা আন-নিসা
وَإِذَا حَضَرَ ٱلْقِسْمَةَ أُو۟لُوا۟ ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينُ فَٱرْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا
Wa iżā ḥaḍaral-qismata ulul-qurbā wal-yatāmā wal-masākīnu farzuqūhum minhu wa qūlū lahum qaulam ma‘rūfā(n).
সম্পতি বন্টনের সময় যখন আত্নীয়-স্বজন, এতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়, তখন তা থেকে তাদের কিছু খাইয়ে দাও এবং তাদের সাথে কিছু সদালাপ করো।
📝 ফুটনোট / টিকা
144) এর অর্থ হলো—মৃত ব্যক্তির এমন সব আত্মীয়-স্বজন, উত্তরাধিকারের সম্পত্তিতে যাদের কোনো শরয়ী অধিকার বা অংশ নেই। 145) তাদেরকে সান্ত্বনামূলকভাবে যে দান করা হবে, তা কোনোভাবেই মোট উত্তরাধিকার সম্পত্তির এক-তৃতীয়াংশের (one-third) বেশি হওয়া যাবে না।