سورة آل عمران
يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لِمَ تَلْبِسُونَ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَـٰطِلِ وَتَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
Yā ahlal-kitābi lima talbisūnal-ḥaqqa bil-bāṭili wa taktumūnal-ḥaqqa wa antum ta‘lamūn.
يا أهل التوراة والإنجيل لِمَ تخلطون الحق في كتبكم بما حرفتموه وكتبتموه من الباطل بأيديكم، وتُخْفون ما فيهما من صفة محمد صلى الله عليه وسلم، وأن دينه هو الحق، وأنتم تعلمون ذلك؟
📝 ملاحظات
١٠٠) المقصود بخلط الحق بالباطل هو خلط آيات الله التي جاء بها الأنبياء بالتأويلات الباطلة التي اختلقها أحبارهم ورؤساؤهم في الدين. ١٠١) والمقصود بكتمان الحق هو إخفاء وحي الله الذي جاء به الأنبياء، والمتضمن دعوة التوحيد والبشارة ببعثة النبي محمد ﷺ.