সূরা ইউনুস
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلشَّمْسَ ضِيَآءً وَٱلْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Huwal-lażī ja‘alasy-syamsa ḍiyā'aw wal-qamara nūraw wa qaddarahū manāzila lita‘lamū ‘adadas-sinīna wal-ḥisāb(a), mā khalaqallāhu zālika illā bil-ḥaqq(i), yufaṣṣilul-āyāti liqaumiy ya‘lamūn(a).
তিনিই সে মহান সত্তা, যিনি বানিয়েছেন সুর্যকে উজ্জল আলোকময়, আর চন্দ্রকে স্নিগ্ধ আলো বিতরণকারীরূপে এবং অতঃপর নির্ধারিত করেছেন এর জন্য মনযিল সমূহ, যাতে করে তোমরা চিনতে পার বছরগুলোর সংখ্যা ও হিসাব। আল্লাহ এই সমস্ত কিছু এমনিতেই সৃষ্টি করেননি, কিন্তু যথার্থতার সাথে। তিনি প্রকাশ করেন লক্ষণসমূহ সে সমস্ত লোকের জন্য যাদের জ্ঞান আছে।
📝 ফুটনোট / টিকা
343) আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা সূর্য ও চাঁদের ভৌত বৈশিষ্ট্য ভিন্ন করে সৃষ্টি করেছেন। সূর্য তার কেন্দ্রের পারমাণবিক বিক্রিয়া (nuclear reaction) প্রক্রিয়ার মাধ্যমে নিজস্ব আলো বিকিরণ করে উদ্ভাসিত হয়, পক্ষান্তরে চাঁদ সূর্যের আলো প্রতিফলিত করে জেনেই আলোকিত হয়। 344) পৃথিবীর চারপাশে চাঁদের ঘূর্ণনের ফলে তার অবস্থান অনুযায়ী চাঁদের দ্বারা সূর্যের আলোর প্রতিফলন ভিন্ন ভিন্ন রূপ ধারণ করে—নতুন চাঁদ বা কাস্তে আকৃতি থেকে পূর্ণিমা এবং পুনরায় তা কাস্তে আকৃতিতে ফিরে আসে। পৃথিবীর চারপাশে চাঁদের আবর্তনের এই নিয়মিত সময়কালকে মাসিক হিসাবের ভিত্তি হিসেবে নির্ধারণ করা হয়েছে। বারো মাস এক বছরের সমতুল্য (সূরা আত-তাওবাহ/৯: ৩৬)।