Surah Al-An'am
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَـٰٓئِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم ۚ مَّا فَرَّطْنَا فِى ٱلْكِتَـٰبِ مِن شَىْءٍ ۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ
Wa mā min dābbatin fil-arḍi wa lā ṭā'iriy yaṭīru bijanāḥaihi illā umamun amṡālukum, mā farraṭnā fil-kitābi min syai'in ṡumma ilā rabbihim yuḥsyarūn(a).
Dan tidak seekor pun binatang yang melata di bumi, dan tidak seekor pun burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan mereka umat-umat seperti kamu. Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).
📝 Nota Kaki
242) Sebagai makhluk hidup, binatang mempunyai persamaan biologi dengan manusia, malah sesetengahnya mempunyai sistem sosial seperti masyarakat manusia yang mempunyai kepimpinan sendiri. 243) Sebahagian mufasir menafsirkan "kitab" tersebut sebagai Luh Mahfuz, yang menunjukkan bahawa nasib semua makhluk telah pun tertulis (ditetapkan) di dalamnya. Ada pula yang menafsirkannya sebagai Al-Qur’an, yang membawa maksud bahawa Al-Qur’an telah memuatkan asas-asas agama, norma, hukum, hikmah, dan bimbingan demi kebahagiaan manusia di dunia dan akhirat.